Add function structValueArray()

We have a function called structKeyArray() which returns an array of the keys, but there is no easy way to get the values from a struct.

https://dev.lucee.org/t/please-add-structvaluearray-function/6971